-
1 труба рабочего канала ядерного реактора
труба рабочего канала ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > труба рабочего канала ядерного реактора
-
2 channel tube
труба рабочего канала ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > channel tube
-
3 fuel access tube
труба для транспортировки топлива; транспортная труба для топливных кассет; транспортная труба для топливаshort tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel access tube
-
4 fuel charge tube
труба для транспортировки топлива; транспортная труба для топливных кассет; транспортная труба для топливаshort tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel charge tube
-
5 fuel transfer tube
труба для транспортировки топлива; транспортная труба для топливных кассет; транспортная труба для топливаshort tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel transfer tube
-
6 fuel feed tube
труба для ввода шаровых твэлов; загрузочная трубаshort tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel feed tube
-
7 cable channel
-
8 exposure tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > exposure tube
-
9 test-sample tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > test-sample tube
-
10 channel tube
-
11 inclined fuel assembly transfer tube
наклонная труба для транспортировки топливных кассет; наклонная транспортная трубаshort tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > inclined fuel assembly transfer tube
-
12 pressure tube
технологический канал; рабочий канал; напорная труба; напорный патрубок; канал под давлением; труба высокого давленияshort tube — короткая труба; насадок
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure tube
-
13 sphere discharge tube
разрядная камера; разгрузочная труба (для микротвэлов); труба для выгрузки (микротвэлов)English-Russian dictionary on nuclear energy > sphere discharge tube
-
14 return-circuit tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian big polytechnic dictionary > return-circuit tube
-
15 wind channel
-
16 discharge tube
разрядная камера; разгрузочная труба (для микротвэлов); труба для выгрузки (микротвэлов)English-Russian dictionary on nuclear energy > discharge tube
-
17 pulled tube
извлеченная (из трубного пучка) труба; вырезанная трубаshort tube — короткая труба; насадок
tube nest — трубный пучок; трубчатка
-
18 fuel tube
технологический канал; (ЯР); топливный канал; рабочий канал; трубчатый тепловыделяющий элемент; трубчатый твэл; топливная трубаshort tube — короткая труба; насадок
-
19 generating tube
генераторная лампа; кипятильная трубаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > generating tube
-
20 offtake
['ɒfteɪk]1) Общая лексика: вычет, вычитание, забранный товар, количество проданного товара, количество реализованного товара, продажа, реализация (товара), удержание, выпуск продукции, продажа товара2) Морской термин: отводной3) Техника: водозабор, водозабор воды, водозаборное сооружение, водоотводный, воздухоотвод, газоотвод, газоотводный, дымоотвод, забирать воду, отводить воду, отводная труба, отводной канал, отводящий (о канале), отводящий канал, распределитель, распределительный канал, шлюз-регулятор, забирать (воду), камин (конвертера Кал-До)4) Строительство: ответвление5) Юридический термин: удержание из заработной платы6) Автомобильный термин: отвод7) Архитектура: ответвление трубопровода8) Горное дело: выступающая над поверхностью часть крепи шахтного ствола, удержание (из зарплаты рабочего)9) Нефть: отводящая труба, отходящая труба, отъем, распределительная линия10) Деловая лексика: реализация товара11) Бурение: всякая отходящая труба12) Нефтегазовая техника отводная (распределительная) линия13) Океанология: входное устье отводного канала, отводный канал14) Макаров: водовыпуск, водоотвод, отводный, отводящий канал печи, извлечение подземной воды (из источника), отводить (напр. воду, газ, теплоту)15) Нефть и газ: отбор газа, отбор нефти
См. также в других словарях:
труба рабочего канала ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN channel tube … Справочник технического переводчика
ударная труба — Рис. 1. Схема ударной трубы и зависимость давления от расстояния. ударная труба аэродинамическая установка, рабочий поток в которой создаётся в результате нестационарного расширения сжатого до высокого давления газа из цилиндрической… … Энциклопедия «Авиация»
ударная труба — Рис. 1. Схема ударной трубы и зависимость давления от расстояния. ударная труба аэродинамическая установка, рабочий поток в которой создаётся в результате нестационарного расширения сжатого до высокого давления газа из цилиндрической… … Энциклопедия «Авиация»
Ударная труба — аэродинамическая установка, рабочий поток в которой создаётся в результате нестационарного расширения сжатого до высокого давления газа из цилиндрической камеры в цилиндрический канал, заполненный газом с низким давлением. Запуск У. т. происходит … Энциклопедия техники
Дымовая труба — Заводская труба … Википедия
Аэродинамическая труба — установка, создающая поток воздуха или газа для эксперимент, изучения явлений, сопровождающих обтекание тел. С помощью А. т. определяются силы, возникающие при полёте самолётов и вертолётов, ракет и космических кораблей, при движении… … Большая советская энциклопедия
Людвига труба — ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне скоростей (Маха чисел М = 0,2 10). Л. т. состоит из форкамеры длинного канала высокого… … Энциклопедия техники
Людвига труба — Схема трубы Людвига и распространение в ней волн разрежения. Людвига труба ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне… … Энциклопедия «Авиация»
Людвига труба — Схема трубы Людвига и распространение в ней волн разрежения. Людвига труба ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне… … Энциклопедия «Авиация»
Людвига труба — Схема трубы Людвига и распространение в ней волн разрежения. Людвига труба ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне… … Энциклопедия «Авиация»
Людвига труба — Схема трубы Людвига и распространение в ней волн разрежения. Людвига труба ударная труба импульсного типа. Используется для проведения испытаний моделей летательных аппаратов при высоких Рейнольдса числах (до 109) в широком диапазоне… … Энциклопедия «Авиация»